Dialogue writing and my new online obsession 馃槏


Click here for the English version

Jaki艣 czas temu bra艂am udzia艂 w webinarze na temat animacji. Prowadz膮ca, niestety nie pami臋tam jej imienia, powiedzia艂a, 偶e powinna zaczyna膰 swoje projekty od tworzenia storyboard na storyboardthat. Nie mia艂am poj臋cia o co jej chodzi, wi臋c odpali艂am Google .... i tak zakocha艂am si臋 w storyboard that.com


Storyboardthat to strona, kt贸ra pozwala tworzy膰 storyboard'y i komiksy. Jest pe艂na fajnych grafik i pozwala 艂adowa膰 w艂asne. Jest mega prosta w obs艂udze, ogarni臋cie jej zaj臋艂o mi jakie艣 10 minut, a moim uczniom jeszcze mniej. Chcia艂am Wam pokaza膰 chocia偶 kilka opcji jakie mo偶ecie wykorzysta膰, wi臋c zrobi艂am nagranie z ekranu. Zobaczcie jakie to genialne:


Jak tylko zobaczy艂am jakie to fajne i proste w obs艂udze wiedzia艂am, 偶e musz臋 to u偶y膰 z dziaciakami!! 馃槂 W wielu podr臋cznikach, w ka偶dym praktycznie rozdziale, s膮 jakie艣 nowe funkcje j臋zykowe w postaci dialog贸w. Kiedy prosz臋 uczni贸w, 偶eby sami napisali podobny dialog jako艣 si臋 do tego nie rw膮. Kiedy poprosi艂am 偶eby stworzyli komiks, nie mogli przesta膰!! 馃挌馃挌馃挌 Poka偶e Wam moje dwa ulubione.

Ten, zrobiony przez Antosi臋, podoba mi si臋 ze wzgl臋du na wszystkie dopracowane detale:


Ten, zrobiony przez Oresta, sprawi艂, 偶e parskn臋艂am 艣miechem 馃槀


Ale jest wi臋cej bajer贸w! Mo偶a sobie stworzy膰 teacher account (p艂atne) i dodawa膰 uczni贸w do klas. Dla dzieciak贸w m艂odszych ni偶 13 lat mo偶na szybko stworzy膰 konto bez podawania adres贸w e-mailowych rodzic贸w i bez 偶adnych danych osobowych (RODO welcome to)

Mam dost臋p do kont wszystkich moich uczni贸w. Mog臋 sprawdza膰 ich prace, jak du偶o ju偶 zrobili, czy poprawili to o co prosi艂am. Mog臋 pobra膰 ich prac臋 w r贸偶nych formatach i zrobi膰 na nich notatki. Mog臋 nawet edytowa膰 ich prac臋.

Uwielbiam t臋 stron臋. W przysz艂ym roku szkolnym chc臋 pozby膰 si臋 podr臋cznik贸w z lekcji. Dzi臋ki tej stronie i komiksom robionym przez dzieci b臋d臋 mie膰 materia艂y do pracy a nast臋pny rok. Aby uczniowie przysz艂orocznej klasy 4 wiedzieli o co chodzi w dialogach dodali艣my do nich t艂umaczenia zwrot贸w, tak jak wida膰 poni偶ej. Czcionka jest specjalnie blada, aby nie zaburza艂a oryginalnego wygl膮du komiksu"


Ca艂a nasza zabawa nie sko艅czy si臋 na tym. Na wydrukowanych i zalaminowanych komiksach nagramy d偶wi臋k! 馃槏 Zrobimy to za pomoc膮 mojego ulubionego odkrycia sprzed dw贸ch lat:Penpal by Mantra Lingua. Dla niewtajemniczonych: Penpal to urz膮dzenie s艂u偶膮ce do nagrywania i odtwarzania d藕wi臋ku. Wygl膮da jak bardzo grupy d艂ugopis. Nagrywa si臋 nim na specjalnych ma艂ych naklejkach, kt贸re mo偶na naklei膰 na dos艂ownie wszystko. Dotykamy naklejki Penpal'em, m贸wimy do niego jak do mikrofonu. Kiedy nast臋pnym razem dotkniemy naklejki, Penpal odtworzy to co na niej nagrali艣my. GENIALNE!!! Dzieciaki same nagraj膮 swoje dialogi 馃槉

Tak wygl膮da nasz gotowy materia艂: 艣liczniutka, sk艂adana, gadaj膮ca ksi膮偶eczka, w 100% wykonana przez ucznia:


Mi艂ego tworzenia,

Ewa :)

#technology #comic #penpal #studentmadematerial #polish

388 views